ATO GLOBAL: Somos Todos Pinheirinho | GLOBAL ACT: We are all Pinheirinho!

Publicado: 18 de fevereiro de 2012 em Uncategorized

 

#Ação em São Paulo.
Você pode ajudar muito comparecendo e convidando seus amigos para participar. Se quiser, traga instrumentos de percussão, ou panelas para bater. Entendemos que a divulgação boca-a-boca e o forte envolvimento de cada um dos presentes é FUNDAMENTAL para o sucesso desta série de iniciativas. Esta Manifestação Pública de Protesto é inteiramente desvinculada de aspectos político-partidários, constituindo-se num movimento de protesto de cidadãos brasileiros, em solidariedade aos povos de Pinheirinho, atingidos pela especulação imobiliária, cheia de irregularidades e violações aos direitos humanos.

Temos um período de tempo muito curto para espalhar uma mensagem muito importante – e o poder da web pode ajudar. Temos um evento no Facebook: http://www.facebook.com/events/367842883235080/

Dia: 23 de Fevereiro de 2012
Local: Vão do Masp, Avenida Paulista
Horário: 09:00 às 18:30 hs

O M.A.O.U. propõe para o ATO GLOBAL  a união de pessoas interessadas em produzir coletivamente ações artísticas nos diversos espaços da cidade, de maneira a criar novas relações com o território vivido cotidianamente pelos habitantes da nossa metrópole – sejam eles artistas ou não. Visamos ampliar os horizontes de atuação nos espaços públicos por meio da arte urbana e para este evento propomos a realização de intervenções artísticas de forma itinerante, com performances, recitais de poesias, sons promovidos de forma orgânica, instalações e live painting.
Realizaremos mapas colaborativos a partir das ações em diversos pontos da cidade, ocupações artisticas transterritorial. Para as pessoas interessadas participarem, postaremos nas redes sociais os pontos que iremos transitar e os já transitados.

 

Nós, somos um grupo de 80 pessoas que já organizaram eventos em diversos lugares do mundo. Nos posicionamos contra a desocupação do bairro Pinheirinho, em São José dos Campos (SP), realizada pela Tropa de Choque, sob o comando do governador Geraldo Alckmin, que foi executada no dia 22/01. Acreditamos que moradia é uma questão social e isso não pode ser tratado como caso de polícia, ainda mais quando existem tratativas avançadas para a regularização da área, onde vivem 9000 pessoas. Queremos, repudiar a postura do prefeito Eduardo Cury (PSDB) de ignorar para a população do Pinheirinho e, na prática, apoiar a reintegração de posse ordenada pela Justiça local e que pode ter provocado a perda de muitas vidas. Na próxima quinta, 23/02 (um mês depois), o mundo vai às ruas para protestar contra a desocupação ocorrida do bairro Pinheirinho, em São José dos Campos (SP) . E diversos países nos cinco continentes realizarão atos de solidariedade em frente às Embaixadas/Consulados brasileiros. Participe!  Somos todos Pinheirinho!  ------------------------------------------------------------------------------------------  We are a group of 80 people who have organized events in several places in the world. We stand against unemployment Pinheirinho neighborhood in Sao Jose dos Campos (SP) by the Shock Troops under the command of the governor Geraldo Alckmin, that was executed on 22/01. We believe that housing is a social issue and that can not be treated as a police matter, especially when there are advanced negotiations for the settlement of the area, home to 9000 people. We repudiate the position of Mayor Eduardo Cury (PSDB) to ignore the population of Pinheirinho and in practice, support the return of property ordered by the local Court andmay have caused the loss of many lives. Next Thursday, 23/02 (one month later), the world goes into the streets to protest the eviction occurred Pinheirinho neighborhood in Sao Jose dos Campos (SP). And several countries on five continents will perform acts of solidarity in front of the Embassies / Consulates in Brazil. Join!  We are all Pinheirinho!

Nós somos um grupo de 80 pessoas que já organizaram eventos em diversos lugares do mundo. Nos posicionamos contra a desocupação do bairro Pinheirinho, em São José dos Campos (SP), realizada pela Tropa de Choque, sob o comando do governador Geraldo Alckmin, que foi executada no dia 22/01. Acreditamos que moradia é uma questão social e isso não pode ser tratado como caso de polícia, ainda mais quando existem tratativas avançadas para a regularização da área, onde vivem 9000 pessoas. Queremos, repudiar a postura do prefeito Eduardo Cury (PSDB) de ignorar para a população do Pinheirinho e, na prática, apoiar a reintegração de posse ordenada pela Justiça local e que pode ter provocado a perda de muitas vidas.
Na próxima quinta, 23/02 (um mês depois), o mundo vai às ruas para protestar contra a desocupação ocorrida do bairro Pinheirinho, em São José dos Campos (SP) . E diversos países nos cinco continentes realizarão atos de solidariedade em frente às Embaixadas/Consulados brasileiros. Participe!

Somos todos Pinheirinho!

——————————————————————————————

We are a group of 80 people who have organized events in several places in the world.
We stand against unemployment Pinheirinho neighborhood in Sao Jose dos Campos (SP) by the Shock Troops under the command of the governor Geraldo Alckmin, that was executed on 22/01. We believe that housing is a social issue and that can not be treated as a police matter, especially when there are advanced negotiations for the settlement of the area, home to 9000 people. We repudiate the position of Mayor Eduardo Cury (PSDB) to ignore the population of Pinheirinho and in practice, support the return of property ordered by the local Court andmay have caused the loss of many lives.
Next Thursday, 23/02 (one month later), the world goes into the streets to protest the eviction occurred Pinheirinho neighborhood in Sao Jose dos Campos (SP). And several countries on five continents will perform acts of solidarity in front of the Embassies / Consulates in Brazil. Join!

We are all Pinheirinho!

“O M.A.O.U-Movimento Artístico de Ocupação Urbana agradece sua manifestação. Sua participação é importante para que os produtores culturais do movimento conheçam os anseios da sociedade”.